-
1 capogiro
m dizzy spell* * *capogiro s.m. (fit of) dizziness, (fit of) giddiness: un'altezza che fa venire il capogiro, che dà il capogiro, a dizzy height; avere il capogiro, to feel dizzy; far venire il capogiro a qlcu., to make s.o. dizzy (o to make s.o.'s head spin); una cifra da capogiro, a mind-boggling figure.* * *[kapo'dʒiro]sostantivo maschile dizzinessavere il capogiro — to feel dizzy o giddy
far venire il capogiro a qcn. — to make sb. dizzy o giddy
* * *capogiro/kapo'dʒiro/sostantivo m.dizziness; avere il capogiro to feel dizzy o giddy; far venire il capogiro a qcn. to make sb. dizzy o giddy; cifra da capogiro staggering figure. -
2 giramento
giramento s.m.1 turning // che giramento di scatole!, (fam.) what a drag!2 (di capo) giddiness, dizziness: mi fa venire il giramento di capo, it makes me (feel) giddy (o dizzy); avere giramenti di capo, to have fits of giddiness (o giddy fits).* * *[dʒira'mento]sostantivo maschile1) (capogiro)giramento di testa o capo — fit of dizziness o giddiness
2) colloq.* * *giramento/dʒira'mento/sostantivo m.2 colloq. che giramento di scatole! what a drag!
См. также в других словарях:
vertigine — /ver tidʒine/ s.f. [dal lat. vertigo gĭnis capogiro , der. di vertĕre volgere ]. 1. a. (med.) [disturbo consistente nella penosa sensazione di spostamento del corpo rispetto all ambiente o dell ambiente rispetto al corpo] ▶◀ Ⓖ capogiro. b.… … Enciclopedia Italiana
vertiginoso — /vertidʒi noso/ agg. [dal lat. vertiginosus, di persona, che soffre di vertigini ]. 1. a. (med.) [che è caratterizzato da vertigine, che si presenta con vertigine: crisi v. ]. b. (estens.) [che dà o è capace di dare le vertigini: un altezza v. ]… … Enciclopedia Italiana
vertigine — s. f. 1. capogiro, giramento, stordimento 2. (fig.) turbamento, smarrimento, ebbrezza, sconvolgimento, alterazione, eccitazione, inquietudine. SFUMATURE vertigine capogiro ebbrezza Vertigine descrive propriamente lo stato di malessere che si… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
testa — / tɛsta/ s.f. [dal lat. tardo testa cranio, testa , in origine guscio, vaso ]. 1. [parte del corpo animale e umano in cui si apre la bocca e che contiene il cervello e gli organi di senso specifico: t. piccola, grossa ; sollevare, girare, voltare … Enciclopedia Italiana
stupefacente — stu·pe·fa·cèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → stupefare, stupefarsi 2. agg. CO che provoca stupore, che sbalordisce: una notizia, un risultato stupefacente Sinonimi: da capogiro, fenomenale, impressionante, incredibile, mirabile, mirabolante … Dizionario italiano
folle — 1fòl·le agg., s.m. e f. AU 1a. agg., s.m. e f., che, chi è privo di senno, pazzo: il dolore l ha reso folle, il delitto è indubbiamente il gesto di un folle Sinonimi: 1matto, pazzo, fuori di senno, malato di mente, mentecatto, squilibrato.… … Dizionario italiano
sbandamento — 1sban·da·mén·to s.m. 1. TS milit. disgregazione di un corpo armato in conseguenza di una disfatta militare o di un atto di indisciplina | reato contemplato dal codice militare di guerra per il militare che rifiuti di affrontare il nemico o si… … Dizionario italiano
stordimento — s. m. assordamento, confusione, frastornamento, intontimento, intronamento, rintronamento □ disorientamento, annebbiamento, obnubilamento (lett.), tramortimento, turbamento □ sbalordimento, sbigottimento, stupore, meraviglia □ ebbrezza, capogiro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giramento — /dʒira mento/ s.m. [der. di girare ]. [atto, fatto di girare] ▶◀ girata, giro, rotazione. ● Espressioni (con uso fig.): giramento di capo (o di testa) ➨ ❑; volg., giramento di coglioni (o di palle o di scatole) [stato d animo irritato che si… … Enciclopedia Italiana
stupefacente — /stupefa tʃɛnte/ [part. pres. di stupefare ]. ■ agg. 1. [che desta stupore: una notizia s. ; è stato di un arroganza s. ] ▶◀ (fam.) da capogiro, eccezionale, sbalorditivo, sorprendente, strabiliante, straordinario. ◀▶ comune, normale, ordinario,… … Enciclopedia Italiana
vertigine — ver·tì·gi·ne s.f. 1a. TS med. allucinosi spaziale consistente in una sensazione illusoria e sgradevole di movimento o rotazione del corpo o dell ambiente che lo circonda, causata da alterazione della sensibilità spaziale per cause organiche,… … Dizionario italiano